السپت دیکنز با وجود اینکه با دوقلوهای نوپایش در یک خانه روستایی دورافتاده گیر افتاده است، رویای پیدا کردن «صدای» خود را در سر می‌پروراند. یک وب‌کم به مسیر او برای رسیدن به شهرت و ثروت تبدیل می‌شود، اما این موفقیت بهایی دارد.

گروهی از دانشجویان سینما تصمیم می‌گیرند ساخت فیلمی را که پس از قتل کارگردانش نیمه‌کاره رها شده بود، به پایان برسانند. اما پس از شروع فیلم‌برداری، متوجه می‌شوند که درست مانند کارگردان فقید، به دردسر بزرگی افتاده‌اند...

بیب که تازه از پیروزی در مسابقه چوپانی گوسفندان بازگشته، به مزرعه آقای هاگت برمی‌گردد. اما پس از اینکه آقای هاگت مصدوم شده و قادر به کار کردن نیست، بیب باید برای نجات مزرعه به شهر بزرگ برود.